5月23日晚，张译第十八届、拿下第十九届中国电影华表奖颁奖典礼举办。国内时隔四年，大电但又两届华表奖一起颁发，影奖吸引400多位电影人参与。激动

演员张译凭借《我和我的发愁祖国》获第十八届中国电影华表奖优秀男演员奖、演员任素汐凭借《我和我的张译祖国》获第十八届中国电影华表奖优秀女演员奖。谈及拿下三大电影奖“大满贯”，拿下张译表示，国内宣布的大电但又那一刻很激动，但之后会很发愁，影奖担心未来是激动否还能让观众满意。奖杯傍身很荣幸，发愁希望这些荣誉在心里清零，张译重新出发。(董语飞）